Dualline 短夾 附分層式零錢袋

歷久彌新的經典設計 

講究的收納力，紙鈔、卡片及零錢各有其所

日本最頂尖的製革工房「栃木皮革」產製的植鞣牛革

觸感溫潤且富含香氣，經年變化讓人期待

零錢袋的分層式設計
零錢袋的側邊是以扇型摺邊製成，因張開時宛若扇子而得名，日本皮革工藝稱此為「扇マチ」，此技法常見於各式皮革小物中。大開口，拿取零錢十分便利。隔層的設計，方便區分收納零錢。


附隔層的紙鈔夾層
紙鈔夾層中間有隔層，可以大小鈔分開收納，或是紙鈔與票據分開收納，實用又便利 !


4層卡片夾層，滿足最低限的日常需求
打開短夾，左側有4格卡片夾層，可收納信用卡大小的卡片。收納日常生活中最常用的卡片，也很足夠 !卡片夾層上緣不僅烙壓邊線，更加以車縫，賦予作品細緻與嚴謹的印象之餘，耐用性也提升了。


靈活應用的袖口式夾層 ①
卡片夾層底部有1個袖口式夾層，可收納較信用卡大的證件，深度約9cm。


靈活應用的袖口式夾層 ②
零錢袋下方也隱藏著2個袖口式夾層，橫式口袋的深度約8.4cm，縱式口袋的深度約7.4cm。


品牌代表色的平行刺繡
於短夾正面的右下角，以品牌代表色 - 橘色及棕色的縫線，繡出兩道平行線，更顯時髦與品味！


手作烙印品牌Logo
打開皮夾，即可看見位於左側的「革職人 LEATHER FACTORY」品牌Logo。以專用機器裝上黃銅製Logo印章，職人細心地手工烙印上每個Logo。將邊角多餘皮革折成如菊花花瓣般細緻紋路的技巧，於日本皮革工藝中稱為「菊寄せ」或稱「刻み」，是使用類似雕刻刀的平頭細長工具做出來的。不僅要十分仔細，還得動作迅速，這是熟練的職人才有辦法做出的美麗紋路。


內裏使用高級布料 - 山東絹
內裏也是精心挑選，採用炭灰色的高級布料 - 山東絹。山東絹係以平織法製成，擁有低調光澤感，觸感清爽光滑為其特色。

收納時的狀態
左側為收納日幣紙鈔10張、信用卡4張及日圓硬幣10枚的狀態。右側則是未收納的狀態。

【尺寸】長10.8cm x寬9.6cm x厚2.3cm
【材質】牛革(日本 ● 栃木レザー產) ; 內裏: 山東絹
【重量】93g
【功能】分層式紙鈔夾層 x1；卡片夾層x4；袖口式夾層x3；分層式零錢袋 x1
【產地】日本東京 ● 職人手作
（重量/尺寸為概略估計）

■ 注意 ■ 
★皮革是天然的產物。牛、羊身上不免會有傷痕、皺紋或血管痕跡。這些天然的皮革特徵也被巧妙地揉合入鞣革製作。
★皮革的肌理紋路為自然生成而會有顏色差異。因此依不同的部位會有顏色不同的情況。
★皮革經過揉革加工而產生皺摺紋理，因此皮革的不同部位會有深淺紋理皺褶情形。









堅持使用天然素材，本產品採用日本最高峰的皮革製造商 -「栃木皮革」所生產之植鞣皮革(Oilnume Leather)。使用北美產牛原皮，花費一個半月以植物單寧酸鞣皮。此外，「栃木皮革」擁有超過20個獨家工法，以獨特製法做出講究的皮革。

本產品使用浸漬植物單寧酸的鞣皮，此種植鞣皮革製作完成後富含動物性油脂。成品柔軟滑順。為展現皮革原始風情，表面幾乎不再上色，保留皮革原色。因此皮革表現可見皺褶、血管紋路、細微傷痕等細紋，由自然紋路更可看出皮革本身的優異程度。

使用時間越久越有光澤，也會產生煙燻般的質地。彷彿能吸附在手上的柔軟觸感，使用越久越有個人獨特的印記，皮革的變化令人期待。對於皮革愛好者，此種特性更能讓人感受到絕佳的樂趣。

原廠硬式禮物紙盒是由專門製作紙盒的職人以手工方式於紙盒外貼上裝飾紙並以，烙印方式呈現立體感的「革職人 LEATHER FACTORY」Logo，顏色: 褐色